Pesquisar este blog

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

O SAPO VIRIL TÁ CABEÇUDÃO i (A Estética Anarquista do Vitupério)

In Poetics, Aristotle conceived poetry as a kind of imitation. Otherwise, he said
the rest was simply vituperation. Particularly, iambic poetry was seen as poetic
vituperation. Thus, Aristotle had foolishly delimited what was poetry or not.
The greek enslavering thought saw iambos and elegies like serious threats to
ideological and social cohesions. Vituperation had been (and still is) good
solvent attacks against the moral, religious and political institutions in
decadent societies. In deed, The Peloponnese had attempted to remove
certain influences of Ionia. For sure, the much negative ones in terms of
slavery. All ancient greek poetries born under the Ionian League highlights
were corrupted by that imitation idea, including Homer's poetry who was
confined to epic verses in Aristitle's words. Homer had also written
vituperation. Sappho of Lesbos has her vituperation aesthetically ignored by
dementia bourgeois until today.

Al largo de los siglos, los vituperios son lanzados contra la racionalidad
imbecilizante criada y cuya sola finalidad es todo dominar y destruir. La razón
historicamente establecida, conforme la lógica intrínseca de explotación por
parte de algunos grupos sociales minoritários sobre la mayoria de la
Humanidad, busca no reconocer la expresión estética de los vituperios, pues
vituperar significa proponer nuevas imágenes subjetivas para más allá de los
marcos ideológicos, culturales y científicos puestos por la explotación. Ante la
mugre romana, Lucrecio tenía la filosofía epicurista como munición contra la
sociedad esclavocrata agonizante. Calumniado de loco, Lucrécio renace en
cada nuevo vituperio.

No sentido popular, os vitupérios acompanham os trovadores. Basta ser um
explorado para que o verso curto de rima simples e aparência infantil ganhe
dimensões tempestuosas. Entre os exploradores, a negatividade não passa de
sátira. Há exemplos de vitupérios em diversas línguas. Entretanto, a essência
do vituperar está em não aceitar o comportamento dramático. A estrutura
dramática, seja ela trágica ou cômica, e suas variações entorpecem o espírito
de revolta. O vitupério é a revolta incontida em linguagem universal. Não se
i O Sapo Viril é poliglota e único especialista do mundo mundial em perereca raspada.
satisfaz apenas por não se satisfazer. Ironicamente, vituperar com a
musicalidade da língua árabe e a simplicidade do haikai japonês enseja
importantes elementos de transcendência à poesia sublevada hoje (movimento
ascendente espiralado). A percepção oriental shih oferece o salto sobre si
mesmo para o poeta.

Regarding the form, it's so usual to find vituperation sonnets in Portuguese as
well as Augusto dos Anjos and Cruz e Sousa, for example, but the vituperation
anarchist aesthetics wouldn't be mature before Dada and its son, Lettrism
(Hugo Ball and Isidore Isou). The bourgeois reality has shown up into
wreckage and the minimum revolutionary elements must combine “destruction
of destruction” and much highest projection of Humanity in irreconcilable
images with the past. Beauty can never be done by merchandising fetishes.
Human being is much human when we are materializing libertarian souls in
many other dimensions, like Counterculture and the psychedelic trips (Carlos
Castaneda and Timothy Leary).

Com relação à forma, em língua portuguesa é muito comum encontrar sonetos
vitupéricos. Contudo, a estética do vitupério não estaria madura antes do
Dadaísmo e do Letrismo, de Hugo Ball, Isidore Isou e Guy Debord. A realidade
burguesa amadureceu em escombros e os elementos mínimos revolucionários
devem então conjugar ‘destruição da destruição’ e projeção mais elevada da
Humanidade em imagens irreconciliáveis com a doença civilizatória anterior. O
belo nunca pôde se realizar por fetiches mercadológicos. O humano é mais
humano quando materializa o abstrato em outras múltiplas dimensões, assim
como a Contracultura e a Psicodelia iniciaram em viagem alucinada.

La tergiversación es también una técnica capaz de driblar los escombros burgueses si se propone concomitantemente la construcción de nuevas tierras para otra Humanidad. El Situacionismo así la concibió. De otra manera, es más un discurso de los anuncios. La situación creada hace de los vituperios los objetores poéticos de conciencia. La Poesía vituperica invierte los valores y crea nuevos planos de proyección estética. La negación de las instituiciones sociales moribundas plantea el concreto libertário, al contrario de la estupidez del marketing y design que se adiestra con ideales. Ciertamente, elevación y trascendencia son elementos primordiales para el vituperar.
Las guitarras de Federico García Lorca tenían lágrimas por la conquista católica
de una tierra moura y gitana. El árbol de Guernika saluda una bienvenida con
su sombra a los combatientes de la libertad. Y nosotros repetimos los temas
que nos hacen sonreír. Esto nos mueve. Nuestro movimiento es ascendente en
espiral así como las galaxias errantes por el Universo. Con eso, la sugestión
vituperica rasguña en los espiritus (la Estética es la prima Filosofía -
Feuerbach) el odio a las formas opresoras y la seguridad de vivir libre.

5 comentários: